【お召し上がり】

敬意を表す接頭語の「お」と敬語「召し上がる」が組み合わさった二重敬語。
間違った敬語を論じる中で二重敬語を説明する時に使われる用例。
転じて、ファストフードで店内で食べるイートインを表す名詞。

用例１：こちらでお召し上がりですか。

さらに転じて、用例１の答えとして客がイートインを表明するときにも
しばしば使われる。

用例２：はい、お召し上がりです。

ここまでくると「敬語に敬語を重ねて、さらにそれを自分に使うって、
どんだけ自分好きやねん！」とツッコミのひとつも入れてあげたくなる。

【お持ち帰り】

用例１の答えとして、客が持ち帰る意思を表明する時に使われる語として
しばしば使われる。

用例３：いいえ、お持ち帰りです。

敬語を名詞的用法で使っているが、それ自体に一般性がないので
違和感があり、使用には注意が必要。「自分に敬語を使うな」と指摘される
こともある。合コン慣れしていると、用例４の表現を耳にするので
間違いに気がつきにくい。

用例４：こないだの合コンでお持ち帰りする

【お好きです】
自分に敬語を使うという、前項と同じ敬語表現の間違い…
ということを言いたいのではない。これは、横山やすし・西川きよしの
漫才に使われたボケのフレーズ。

用例５：「こいつ、女ばっかり追いかけてますねん」
　　　　「そういうあなたはお嫌いですか」
　　　　「お好きです」（大爆笑）

悔やまれるのは、用例５の正確なネタがどんなのだったか思い出せないこと…